Fuminshou No Nemuri Hime (tradução)

Original

Miyavi

Compositor: Miyavi

Anônimo A: "Uma morte gloriosa acima de uma vida patética!"
Isso que ele diz, não é hilário?
Cale a boca com suas palavras mortas.
"Uma virgem de dia, uma vadia a noite" Denso e duro
Ora vamos lá, se você é uma mulher, seja uma mulher
Levante o dedo do meio.

Anônimo B: "Lobos vivem, porcos morrem"
É mesmo? Minha queridinha idiota
Você não tem direito de dizer isso.
"Saliva de seus olhos, lágrimas de sua boca, e leite do seu nariz"
Por que você não beija a sola do meu salto alto?

Anônimo C: "Prefiro ser enganado a enganar"
Por que não desiste do seu papel de heroína?
Não tem carruagem de abóbora alguma vindo te pegar.
Puxe as mangas de seu vestido e comece a correr, donzela.

Para a sagrada cerimônia de adeus com ele
Um brilhante vestido vermelho
Maquiagem deslocada
Acima de tudo, minhas lágrimas falsas são meio indiscretas?

Que tal ir dormir com o sabor de meu sangue e meus ossos?
Desse jeito