Hi No Hikari Sae Todokanai Kono Basho de

Tradução

Miyavi

Compositor: Miyavi

ひのひかりさえとどかないこのばしょでそらをみあげて
はやおくりくものながれをめをつぶらずにおってみた
こわかったんだ めをとじればすべてがうそになりそうで

ちぎれたくもとくものすきまをつなぐようにかぜがさけんでる
ふいにふきとばされそうになるけれど
すこしくらいのぶれはかまわないただまえだけをみつめて
まっすぐにただゆらぐことなくつきすすむのさ
そうすればいつかはあのくもにもおいつけるだろう

おわらないこのながいみちのつづくさきに
たとえもし ぜつぼうしかなったとしても
そのむこうにはゆめやきぼうが
きれいごとでもいいからあるとしんじたいね

みちしるべはないけど もうじぶんでつくれるから
めつまったままでもみみをすましてあるいていけるさ

そしてマジくだらないつまらないかちかんやへんけんなんて
かえてやるよ
いみのないかちのないむだなゆめなんてないってことみせてみせる
そうかわらずにかえていくのさ おれたちのみらいだろう
このてでつかんでくしかないのさ

どれくらいこのさきあるけばいいんだろう
どのくらいいままであるいてきたんだろう
ふりかえってもひろがるこうやとはてしなくつづくみちがあるだけ
こどくなみちのうえでいまおもう

たとえじんせいがいたみやくるしみでできてたとしても
それをぬぐうためきみとであったのならそれもわるくないさ
だからもうすこしだけでいいから
このてをはなさないでいてくれないか

ひのひかりさえとどかないこのばしょでそらをみあげて